Fluffy Bear: JAPAN

One winter day, the bear came to a beautiful village nestled in the mountains. It made friends with the villagers but then got lost in the snow. When spring arrived, the bear came back to see its friends again. The setting is Shirakawa-go, Japan (an UNESCO World Heritage Site).

Published August 2012, 52 pages

Flauschiges Bärchen: JAPAN

An einem Wintertag kam das Bärchen in ein wunderschönes Dorf in den Bergen. Es freundete sich mit den Dorfbewohnern an, verlief sich dann aber im Schnee. Als der Frühling kam, kehrte das Bärchen zurück, um seine Freunde wiederzusehen. Der Schauplatz ist Shirakawa-go in Japan (ein UNESCO-Weltkulturerbe).

Erschienen August 2012, 52 Seiten